Montag, 20. September 2010

I killed a spider

Heute habe ich endlich meinen Ekel überwunden und eine Spinne getötet. Es war Franziska,  die kleine Schwester von Franz. Sie saß bei Lindsay auf dem Rucksack, hier unser Dialog:
'Linds please kill the spider'
'No u have 2 b able 2 do that on ur own'
'Ah so u r afraid of spiders 2 linds?'
'no, i'm not'
*spider is moving towards Linds'*
'Ahhhh' *linds runs away and hides behind me*
Also nehme ich mir die Fliegenklatsche lege ich mich so halb auf nen Stuhl und haue auf die Spinne drauf (verfehle natürlich erst einmal), aber dann ist sie tod und ich habe sie sogar selber aufgesammelt und in den Müll transportiert *iiiih*
Naja, war ein schöner Schock am morgen.

Am Abend habe ich mal wieder Fried Rice gemacht, und Lindsay hat gesagt, dass er richtig richtig gut war und alle haben mindestens einmal nachgenommen. *freu*
Gleich muss ich auch nach oben zu Linds, da sie eine Gutenachtgeschichte hören möchte *doppelfreu*, das ist so süß.^^
Richard holt gerade Donna vom Flughafen ab.^^

2 Kommentare:

  1. Spinnen sind einfach ganz fieses Getier!
    Hatte letztens auch ne Riesige in meinem Zimmer. Kam um halb 12 hinter dem Fernseher her gekrochen.
    Ich bleib wie angewurzelt auf der Stelle stehen, glotze drauf. Nehme mein Handy und ruf Papa an. Nachts!
    Er: "wer ist denn da "
    ich: " ich"
    er: "wer"
    ich: "deine tochter"
    er: häh?"
    ich: "spinne"
    er: "ich komme"
    :D:D

    liebsten gruß und mach die viecher platt :)

    AntwortenLöschen
  2. *lach*
    Auch mal gut.^^
    Lindsay hat sich schlapp gelacht, als ich ihr das übersetzt habe.^^

    Ganz lieben Gruß zurück und ich tue mein möglichstes^^

    AntwortenLöschen